- Кто раньше на мельницу придет, раньше смелет.
- 1) El que antes empieza, antes termina.2) El que se adelanta, gana.3) Quien va al molino y no madruga, los demás muelen y él se espulga.
Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги. - СПб.: Каро, 2004.. А.В. Киселев. 2004.